タイトル画像

ジュエリーやまや町田駅前店

本日の弥馬屋は・・・変な日本語に注目!
    ジュエリーデザインスタジオ弥馬屋-町田駅前店-


今日は、『白露』

白露は、二十四節気の一つで
『美しい露を結ぶ時期』という意味で秋の季語です

朝、結んだ露は、日が昇る頃にば消えてしまいます。
 朝露

ですので『はかないものの例え』として使われ、
『露の身』『露の命』という言葉もあります

そもそも『はかない』とはどういう意味でしょう。
辞書によると『消えてなくなりやすく、不確かである意』
(・・・とのこと

そして『はかない』は、『果敢無い』と書くそうです
(・・・果敢でないということでしょうか

さらに『果敢(かかん)』を調べますと、
『思い切って物事を行う様子、決断力の強い様子』…とあります

『果敢では無い』ことを『はかない』と言うでしょうか
・・・どうもしっくりきません。

もう少しだけ調べてみたら、
『捗(はか)なし』という言葉に行き着きました。

もしかすると
『捗捗(はかばか)しくない』という言葉から派生しているのかもしれません

『捗捗しい』を調べますと、『きわだって、はっきりしている意』、
『しっかりして、明確である意』・・・とあります。

わたくし近馬の以上の分析から、
『はかない』とは『捗捗しく無い』と同意である
(…どうでしょう

そしてその『はかない』を『儚い』と書くのはなぜか
・・・に、ついてはまたいずれ・・・

さて、今月の誕生石の『サファイア』
それは青い露がふる、秋の高原のような宝石・・・

不思議な表現ですが、その様相は、
永遠のはかなさを秘めています
(言葉で表現しにくく・・・

本日、町田駅前店には、
サファイアのペンダントやリングなど入荷いたしました

身につければ、
永遠のはかなさがもれなくあなたの胸に
(…変な日本語ですね


今日はきょうの風が吹く。

いつも投票してくださり、ありがとうございます。
本日(9/8)のニュースはいかがでしたか?
 投票所はこちら ←投票実績でプレゼントをGET
匿名でO.K.!清き一票と...あと何かコメントを...

投票結果は、『ランキング発表』をクリック→


ジュエリーデザインスタジオ弥馬屋 -町田駅前店-は、
小田急線町田駅 北口より1分 ホテル町田ヴィラ内にあります。
Opening hours/11:00AM-6:00PM 月曜日~土曜日
お問い合わせ 042(724)0840(代表) みなさまのお越しをお待ちしております。
著書『宝石の裏側』 韓国版もでました!
       著書
 新潮新書より ¥714(税込)
韓国版は韓国の書店で、日本版は全国の書店または、やまやショッピングで。


ジュエリーデザインスタジオやまや くらぶ

PageTop
 

トラックバックトラックバック

トラックバック URL
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)